Um ser humano na situação de imigrante, por mais proximidade ou laços estreitos que possua com o habitat dessa condição, passa a ter conflitos intrínsecos para a busca ora de pertencimento ao ambiente, ora pela intenção de recuperar o que Marc Augé designa por "lugar antropológico". Os portugueses imigrantes, embora com a facilidade de uma língua comum e como integrante de um povo miscigenado, procuravam de várias formas reproduzir cenas e modos quotidianos de sua terra natal. O imigrante que fez opção p ela conformação de uma identidade dupla (lusa e brasileira) esforçou-se por ter, nessa condição de imigrante, a permanência de estilos de vida semelhantes aqueles de possuíam na sua terra de origem.